Quando tutto è racconto, il 10 gennaio a Mendrisio